|
10
|
|
|
|
|
|
|
Mis à jour en novembre 2004
La diffusion d’informations juridiques sur Internet garantit les droits et libertés des citoyens
Mme Janine MILLER, Directrice des bibliothèques, Barreau du Haut-Canada, - Québec, Canada
Journées Internet pour le Droit, 6ème édition, Paris, 3 - 5 novembre 2004 - Etat des convergences Présentation des organisateurs et des parrains
Journées communes LexUM / ADBS / ADIJ / Juriconnexion, sous le parrainage de l’Association Henri Capitant et du Comité du Bicentenaire du Code Civil
http://www.adbs.fr
Créée en 1963 dans le but de regrouper tous les professionnels de l’information et de la documentation, l’ADBS compte plus de 5000 adhérents et se place au premier rang européen des associations de spécialistes de l’information. Ses principaux objectifs sont de :
Développer les échanges entre professionnels (...)
M. Barry Kwok Hung LEE, Senior Judiciary Executive, IT Management Unit of the Hong Kong Judiciary Administration, University of Hong Kong - Chine
Le Président du comité scientifique des 6èmes Journées (Paris) passe le relais au Président du comité scientifique des 7èmes journées (Vanuatu)
M. Fabien WAECHTER , Directeur de la documentation de la société Lexbase - France
Résumé
L’éditeur que nous sommes exploite des données afin de créer des produits juridiques éditoriaux à support numérique.Qu’est-ce qu’un produit éditorial juridique à support numérique ? C’est l’exploitation à valeur ajoutée de la donnée souvent dématérialisée, pour créer un produit de prestation intellectuelle. Et le sujet de cette intervention nous ramène à la place que nous avons sur le nouveau marché des (...)
M. Pascal PETITCOLLOT, Vice-président de l’ADIJ, Chef du Service de Documentation du Secrétariat général du Gouvernement, Rédacteur en chef du site Légifrance
Internet a déjà beaucoup fait pour rendre le droit plus accessible aux citoyens et nous verrons tout au long de ces deux journées comment il peut faire davantage, en particulier si nous coordonnons nos efforts pour faciliter la navigation de tous sur ce réseau juridique mondial qui occupe nos esprits.
Mais cette plus grande facilité (...)
M. Jean-François BOURQUE, Conseiller juridique principal, Centre du commerce international (CCI) - OMC-CNUCED
Traités multilatéraux du commerce international - Lega Carta Un programme d’assistance technique visant à accompagner les Etats dans l’optimisation de leur cadre juridique multilatéral pour le commerce international
Un problème
Les accords ou traités internationaux touchant au commerce constituent un élément essentiel de l’environnement juridique des Etats pour favoriser le (...)
M. François HARVEY, Analyste informatique, LexUM, CRDP Université de Montréal- Québec, Canada
Résumé
Problématique
Publication des décisions de 65 tribunaux
Traitement de plus de 1500 décisions par semaine
Bilinguisme
Équipe éditoriale de 3 personnes
Processus de publication Cinq étapes
Acquisition des documents
Extraction et validation des méta-données
Insertion dans le système et conversion
Génération des pages Web
Vérification post-publication
Conclusion
Notre procédure est (...)
M. David LENNON - Directeur International Sales Marketing - Thomson Legal Europe - U.K.
L’expérience française d’accès aux jurisprudences.
« Le royaume de France est un des mieux gouvernés de notre temps. On y trouve de nombreuses et excellentes institutions qui garantissent au roi liberté d’action et sécurité. »
Machiavel (Le Prince)
1. Un problème compliqué
1.1. Une longue histoire
L’accès aux jurisprudences est une vieille histoire qui tient de la saga romantique. Là aussi, (...)
|
10
|
|
|
|
|
|
|